Renouvellement des promesses du mariage
Ce renouvellement de l’engagement du mariage, pratiqué à l’origine au sanctuaire de Qana en Galilée, peut se faire régulièrement et en tout lieu, en particulier à l’occasion de l’anniversaire de mariage. Il ne s’agit pas d’une répétition du sacrement reçu de Dieu pour toujours, mais d’une mémoire (au sens bilblique d’actualisation et d’invocation) de la grâce reçue et de la résolution personnelle à chercher la sainteté dans l’unité, et à aider l’autre à aller au Ciel.
Les époux ensemble, et joignant leurs mains:
Jésus, par sa présence aux noces de Qana, a fait du mariage Son sacrement,
Et Marie Sa mère a obtenu, par sa prière, le vin annonçant la joie du Royaume.
C’est pourquoi, en présence de Dieu qui est source de notre amour et qui sera toujours avec nous,
devant tous ceux qui sont ici, nous désirons renouveler ici l’engagement de notre mariage.
L’époux:
N., veux-tu aujourd’hui, demain, comme hier, être ma femme?
L’épouse:
Oui, je le veux. Et toi, N., veux-tu aujourd’hui, demain, comme hier, être mon mari?
L’époux:
Oui, je le veux. N, je te reçois comme épouse, et je me donne à toi.
L’épouse:
N., je te reçois comme époux, et je me donne à toi.
Les époux ensemble:
Pour nous aimer fidèlement, dans le bonheur et dans les épreuves,
et nous soutenir l’un l’autre tout au long de notre vie.
Prière des époux ensemble:
Seigneur, Toi qui es la seule source de l’Amour en Vérité,
Nous Te rendons grâce de nous avoir appelés à fonder ensemble une sainte famille chrétienne.
Sois le Seigneur de notre foyer,
Fais-en un lieu de paix, réconfortant pour tous ceux qui y vivront,
et accueillant pour tous ceux qui voudront s’y réchauffer.
Apprends-nous à progresser vers Toi et l’un par l’autre sous ton regard,
à faire Ta volonté plutôt que la nôtre tous les jours de notre vie,
à nous appuyer sur la grâce de Ton sacrement et à Te soumettre tout projet,
à nous réconcilier sans nous lasser,
à T’offrir toutes nos joies et nos peines,
à conduire jusqu’à Toi les enfants que Tu nous as confiés (ou nous confieras, si c’est ta volonté),
et à aimer autour de nous ceux qui en ont le plus besoin.
En Toi nous décidons ensemble de mettre chaque jour toute notre confiance.
Prière du prêtre ou diacre assistant:
Prions:
Dieu créateur de tout, nous Te louons et Te bénissons, Toi qui au commencement,
as fait l’homme et la femme pour qu’ils forment une intime communion de vie et d’amour.
Et nous Te rendons grâce d’avoir, dans Ta sainte miséricorde, uni et béni N. et N., devant Ton autel et dans Ta maison,
pour faire de leur foyer une image toujours plus fidèle de l’union du Christ et de l’Eglise.
Dans Ta bonté, aujourd’hui encore, vois Tes enfants qui Te prient:
puisque Tu les as gardés ensemble à travers les joies et les épreuves,
ne cesse pas de resserrer le lien qui les unit,
augmente toujours davantage leur amour,
affermis-les dans la paix,
afin qu’ils vivent et répandent toujours davantage la joie de vivre unis pour Toi.
Répands sur eux, par la vertu de Ta sainte Croix, Ta céleste bénédiction, + au Nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit,
Tous: Amen
Prière régulière du couple à la Sainte Trinité</i >:
Très Sainte Trinité, Père, Fils et Esprit Saint,
Merci pour le Don divin du sacrement du mariage.
Merci pour le magnifique cadeau qu’est mon époux(se),
que Votre providence connaissait depuis toute éternité.
Permettez que je le/la traite avec tout le respect et l’Amour qu’il/elle mérite
car il/elle est Votre enfant.
Aidez-nous, Seigneur, à rejeter tout égoïsme dans notre mariage,
à tout donner à mon époux(se), sans rien retenir, rien attendre en retour, et rien reprendre,
mais en reconnaissant tout ce qu’il/elle fait pour moi et notre famille tous les jours, et c’est beaucoup,
et à le/la remercier souvent pour cela.
Veuillez protéger et renforcer notre mariage et tous les mariages
contre tout ennemi intérieur et extérieur.
Faites que nous soyons fructueux et ouverts à Votre volonté dans la bénédiction de la procréation.
En Vous nous plaçons toute notre confiance,
car Vous êtes toujours avec nous et au milieu de nous,
et que Vous recherchez constamment le meilleur pour nous et notre famille,
tirant le bien de tout, des joies tout comme des croix que nous rencontrons.
Aidez-nous à construire avec Vous une famille pleine de foi, aimante, livrée à Vous, forte,
ouverte à ceux qui ne sont pas assez aimés: une petite Eglise domestique.
Sainte Famille de Nazareth, Jésus, Marie et Joseph,
par vous nous consacrons à la Sainte Trinité tout ce que nous sommes
et tous nos biens matériels et spirituels.
Gardez chaque jour notre famille dans votre maison et sous votre conduite,
aidez-nous à prier ensemble, tous les jours,
en gardant nos yeux tournés non vers nous-mêmes mais vers la Sainte Trinité.
Nous remettons entre vos mains notre mariage,
pour qu’il soit un vrai chemin de sainteté et de témoignage,
afin que Dieu soit reconnu et glorifié.
Cher/chère (nom du conjoint), toi et moi sommes un.
Je te promets de t’aimer toujours et de t’être fidèle,
je ne t’abandonnerai jamais, mais donnerais ma vie pour toi.
Avec Dieu et avec toi dans ma vie, j’ai tout.
Merci Seigneur Jésus, Tu es le grand Serviteur,
nous voulons ensemble marcher à Ta suite et T’aimer. Amen.
Autre possibilité (d’après la communauté St Jean)
Dialogue du prêtre avec les époux
Le prêtre:
Vous allez vous engager à nouveau l’un envers l’autre,
dans la liberté des enfants de Dieu. Voulez-vous chaque vous choisir
dans cette liberté d’aimer?
Les couples (ensemble):
Oui, nous le voulons avec la Grâce de Dieu.
Le prêtre:
Vous allez à nouveau vous promettre fidélité.
Voulez-vous durer dans ce choix d’aimer chaque jour ?
Les couples (ensemble):
Oui. nous le voulons avec la grâce de Dieu.
Le prêtre:
Dans le foyer que vous avez fondé, acceptez-vous de vivre
la responsabilité d’époux et de parent dans le respect, le dialogue et
la confiance?
Les couples (ensemble):
Oui, nous le voulons avec la grâce de Dieu.
Renouvellement des consentements entre époux
Les époux (ensemble) :
Je te choisis à nouveau comme épouse
pour t’aimer en actes et en vérité, chaque jour, telle que tu es,
avec confiance et espérance en la Grâce de Dieu.
Les épouses (ensemble):
Je te choisis à nouveau comme époux,
pour t’aimer en actes et en vérité, chaque jour, tel que tu es,
avec confiance et espérance en la Grâce de Dieu.
Les époux (ensemble):
Je me donne à nouveau à toi comme père
responsable de nos enfants,
pour te soutenir et t’aimer comme mère tendre er patiente,
pour aider nos enfants à grandir dans l’amour libérateur du Père.
Les épouses (ensemble):
Je me donne à nouveau à toi comme mère
responsable de nos enfants,
pour te soutenir et t’aimer comme père fort et patient,
pour aider nos enfants à grandir dans l’amour libérateur du Père.
Prière (d’après St François de Sales):
O Dieu, tu nous as donnés l’un à l’autre par le sacrement de mariage.
C’est toi qui, de ta main invisible, a fait le noeud du lien de notre mariage, en nous donnant l’un à l’autre.
Nous voulons nous chérir, non seulement d’un amour humain, mais aussi d’un amour très saint.
Car notre union ne s’étend pas principalement au corps, mais surtout au cœur:
dans l’affection et dans l’amour.
Notre amour doit être si grand,
que nous sachions nous respecter dans nos différences
et savoir nous accepter pour les moments de joie ou de difficulté.
Seigneur, accorde-nous la grâce de cheminer tout au long de notre vie,
la main dans la main, le regard tourné vers toi,
pour l’épanouissement de notre amour,
comme nous l’avons promis au jour de notre mariage. Amen.
Prière de consécration au Sacré Cœur de Jésus (par le frère jésuite américain Francis Filas, 1947):
Ô Cœur très sacré de Jésus, Roi et centre de tous les cœurs,
viens habiter nos cœurs et sois notre Roi.
Donne-nous la grâce de nous aimer vraiment et chastement,
de même que Tu as aimé ton épouse sans tache, l’Église, et T’es donné pour elle.
Accorde-nous l’amour mutuel et la vertu chrétienne de tolérance, que Tu juges si honorables,
ainsi que celle de la patience pour supporter les défauts de l’autre, car nous savons que personne n’en est exempt.
Ne permets pas que le moindre défaut vienne entacher l’harmonie spirituelle de notre couple,
le fondement de notre assistance l’un à l’autre dans les nombreuses difficultés de la vie,
qui constitue la finalité pour laquelle la femme a été créée et unie à son mari de manière inséparable.
Ô Seigneur, fais qu’entre nous règne toujours une saine émulation en vue d’une vie parfaitement chrétienne,
en vertu de laquelle puisse rayonner toujours plus clairement la divine image de Ton union mystique avec Ta sainte Église,
dont Tu nous as marqués au jour sacré où nous sommes devenus un.
Nous t’en prions, fais que notre bel exemple de vie chrétienne puisse inspirer nos enfants
à conformer eux aussi leurs vies à Ta sainte Loi;
et finalement, après cet exil, fais que nous puissions accéder au Ciel où,
par Ta grâce pour laquelle nous prions sans cesse, nous méritions d’être unis à nos enfants pour l’éternité,
et qu’ainsi nous Te louions et nous Te bénissions jusqu’à la fin des temps. Amen.
(S’il n’y a pas d’enfants, continuer la prière ainsi: )
Ô Seigneur, fais qu’entre nous règne toujours une saine émulation en vue d’une vie parfaitement chrétienne,
en vertu de laquelle puisse rayonner toujours plus clairement la divine image de Ton union mystique avec Ta sainte Église,
dont Tu nous as marqués au jour sacré où nous sommes devenus un.
Que par cette vie, nous puissions tous deux accéder au Ciel, et mériter de Te louer et de Te bénir pour toujours. Amen.